力天影視譯者注：原文發表于The Ringer，文中數據均截至原文發稿時（當地時間5月13日），所涉及日期已轉為北京時間。文中觀點與譯者及平臺無關。杰森-塔圖姆的悲劇性傷病不僅是波士頓凱爾特人隊今年的最后一根棺材釘，它甚至可能終結了一個整個時代。NBA總冠軍的爭奪過程痛苦而又難以捉摸。比贏得一次總冠軍更加困難的，是在接下來的一年成功衛冕，因為這將伴隨著更高的期望、無數的障礙、對好運的極度渴求，以及懸在頭頂的達摩克利斯之劍。在周二的比賽中，這把劍刺穿了波士頓凱爾特人隊。在第四場充滿戲劇性的拉鋸戰中，當比賽僅剩三分多鐘時，杰倫-布倫森（39分、12次助攻）和杰森-塔圖姆（42分、8個籃板、4次搶斷）這兩位超級球星都打出了極高效率的統治級表現，但隨后發生的事情，不可逆轉地改變了這個系列賽的剩余部分——以及兩支球隊的未來。在一次暫停后，凱爾特人隊落后7分，塔圖姆在三分線外迅速撲向落下的球，隨后他的小腿立刻感到一陣劇痛。塔圖姆很快就對疼痛做出了反應，而且他的反應非常劇烈。在兩名凱爾特人隊醫療團隊成員的攙扶下，塔圖姆緩緩走回了客隊更衣室，此時他已經完全無法讓那只遭遇非接觸性傷病的腿進行承重?！翱粗袼@樣的球員那樣被抬下場，感覺很難受?！眲P爾特人隊主教練喬-馬祖拉說道。在塔圖姆受傷之前，籃球比賽的局勢已經在向尼克斯隊傾斜，這得益于布倫森近乎完美的第三節表現，以及米卡爾-布里奇斯和OG-阿努諾比一些及時的投籃命中。尼克斯隊最終贏得了這場比賽，從而取得了系列賽3-1的壓倒性領先，而且他們有機會在周四的比賽中在TD花園球場用一場勝利晉級東部決賽。不過，塔圖姆能否出戰那場比賽仍存在嚴重疑問；核磁共振檢查安排在周三上午，而且他有可能面臨長期——即長達一年——的缺陣。相關閱讀：官方：塔圖姆成功接受右腳跟腱斷裂修復手術 尚無法確定復出時間“我想每個人都在擔心杰森。我不確定傷勢有多嚴重。看起來不太好，”凱爾特人隊前鋒杰倫-布朗說道，“但我認為每個人更加關心的是這個（第五場比賽）。很明顯，這場（第四場）我們遭遇了極大的失利。但我們必須為第五場比賽做好準備。所以我們會利用今晚的時間，明天振作起來，然后制定一個比賽計劃，在我們的主場爭取讓這個系列賽延續下去。”在等待塔圖姆的檢查結果期間，對一支NBA球隊來說，這已是所能遭遇的最為黯淡的時刻。這與凱爾特人隊此前的境況截然相反，他們去年六月還在慶祝隊史第18個（全聯盟最多）總冠軍。然后在本賽季，凱爾特人隊又將所有核心球員留住，力爭第19個總冠軍。在巔峰時期失去一位常年入選NBA最佳陣容一陣的球隊核心球員，這給球隊帶來的傷害是極大的。在季后賽中期失去塔圖姆，尤其是在這支老邁的凱爾特人隊被精心構建以期望能在當下就贏得一切的時候，則是一場生存危機。這也是一種最為嚴酷的提醒：在NBA中任何試圖維持成功的努力都是非常脆弱的。凱爾特人隊現在必須以某種方式穩住他們的狀態，專注于可能是他們本賽季最后一場的比賽，對手是身體對抗極其激烈、沉著冷靜且作風頑強的尼克斯隊，后者在第四場比賽中搶下了大量（高達38.1%）己方未能命中的投籃，并在整個下半場反復將凱爾特人隊打亂了戰術部署，逼離了他們的進攻位置。“我們并非計劃要陷入這種境地，”凱爾特人隊后衛德里克-懷特說道，“但我們現在就是這個處境，我們必須想辦法贏得第五場比賽?！倍覄P爾特人隊很可能不得不在沒有領袖的情況下堅持下去，塔圖姆的身體可能終于垮掉了。在過去的八個賽季里，凱爾特人隊一直享受著依賴一位幾乎從不受傷的球星的奢侈，直到今年季后賽首輪的第二場比賽，塔圖姆才生涯首次缺席季后賽。自從塔圖姆在2017年被選中以來，沒有任何其他球員的總上場時間能接近他的24870分鐘。在NBA歷史上，只有拉里-伯德和霍勒斯-格蘭特在他們職業生涯的前八年中有著更多的季后賽出場時間。塔圖姆的產出、在攻防兩端的影響力以及他堅定不移的可靠性，是凱爾特人隊在那段時期所取得一切成就的基石。這在馬祖拉第四場比賽的輪換中有所體現，當時塔圖姆在第二節還剩10分02秒時才首次被換下場。（馬祖拉本賽季有幾次將塔圖姆開場后出場時間延長到第一節之后：包括3月9日戰勝洛杉磯湖人隊的比賽，當時他在45分鐘的出場時間內砍下40分；以及12月28日大勝印第安納步行者隊的比賽。）然而，這次最終發生的噩夢可能會成為一個分水嶺時刻。塔圖姆的跟腱斷裂將極大地改變凱爾特人隊短期和長期的發展軌跡，迫使球隊在陌生的動蕩中航行，并在很大程度上終結球隊過去四年一座總冠軍、兩次總決賽以及東部季后賽系列賽8勝2負的履歷。但即使在遭遇布倫森率領的尼克斯隊之前，凱爾特人隊就已經面臨著財務方面的危機，這幾乎肯定會導致下賽季球隊陣容中一些有天賦球員的流失。為一支塔圖姆健康狀況不佳無法上場的球隊支付前所未有的高額奢侈稅賬單是毫無意義的，更不用說這支球隊在一場幾乎必須贏下的比賽中都無法減緩尼克斯隊的進攻?！疤拱渍f，今晚在防守端，我們今晚的防守太糟糕了。毫無抵抗，”布朗說道，“進攻很棒，進攻沒問題。防守端毫無抵抗?！蹦峥怂龟犜诘谒膱霰荣惖南掳雸雒?00回合得分高達148.9分，布倫森以67.7%的真實投籃命中率和39.1%的使用率領跑全場。塔圖姆依靠自己驚人的投籃表現幫助凱爾特人隊在比賽中保持競爭力，但他的受傷與尼克斯隊在關鍵時刻的火熱手感無關?！拔覀儑L試了幾種不同的防守策略。我認為是籃板球和轉換進攻擊敗了我們。很明顯，布倫森是一位偉大的球員。阿努諾比和布里奇斯用他們的得分拉開了差距，而且他們在籃板方面擊敗了我們，”馬祖拉說道，“我認為他們今晚在出手次數方面占據了優勢，而且在第三節，他們的換防、他們的提前換防，稍微減慢了我們的速度。”對尼克斯隊而言，隨著第四場比賽的進行而顯現出來的戰術博弈并非無關緊要。尼克斯隊在四場比賽中第三次擊敗衛冕冠軍，要知道在此前的四場常規賽對決中他們看起來毫無還手之力。而且在塔圖姆的單打跳投命中率終于開始下降之際，尼克斯隊再次從下半場的兩位數落后中追了回來。但對凱爾特人隊這支在最關鍵時刻無法解決小問題的球隊來說，大局上的問題現在變得令人難以承受。無論何時輸掉下一場比賽，凱爾特人隊都將面臨一種陌生的不確定性。當新老板最終接管這支陷入混亂、準備從一個時代轉向下一個時代的球隊時，幾乎所有事情都有可能發生。除了交易塔圖姆之外，關于任何球員的交易——無論是朱-霍勒迪、克里斯塔普斯-波爾津吉斯，甚至是布朗——都不應讓人感到驚訝。最有希望的參照是2019年發生在金州勇士隊身上的事情，當時凱文-杜蘭特在NBA總決賽中倒下并在自由市場離開。勇士隊當時被認為完蛋了，然后又在2020年和2021年無緣季后賽，但后來他們在2022年贏得了令人矚目的第四個總冠軍。利用好從今年夏天削減成本的交易中可能得到的任何資產，幾年后圍繞塔圖姆進行重建是可行的。但塔圖姆不是斯蒂芬-庫里，而且庫里在奇跡般地帶領球隊再奪一冠之前，并不需要從跟腱斷裂中恢復。不過，那是后話了。在一個嚴格來說甚至還沒有結束的賽季里，現在有太多的未知數。當被問及這個夜晚對于自己唯一效力過的球隊整體上意味著什么時，布朗回避了?！拔也淮_定，”他停頓了一下，“我現在無話可說?！弊髡撸篗ichael Pina譯者：GWayNe

《力天影視》網頁版下載地址

在力天影視可以暢所欲言，超好看的內容都可為你提供，圍觀各種好看福利多多。聚集的電影資源豐富多彩，受歡迎的電視劇和電影可以在這里找到。用戶可以暢享來自世界各地的搞笑、創意、生活等各種短視頻，盡情領略不同文化的魅力；

《力天影視》介紹

??2025-12-01 7:39「權威背書」搶先試玩【 力天影視 】??支持32位/64位系統，官方原版APP，適用于IOS和Android雙平臺，免費下載體驗《力天影視》在今天結束的NBA常規賽中，籃網102-128不敵公牛，此役崔永熙得到了上場機會，并通過一記上籃取得個人NBA生涯首個運動戰進球，全場比賽他6投1中得到2分2籃板。崔永熙成為歷史第8位在NBA得分的中國球員。那么中國球員在NBA的得分榜都有誰呢？今天老震來帶大家盤點一下：8、崔永熙 3分7、孫悅 6分6、周琦 24分5、巴特爾 156分4、王治郅 604分3、易建聯 2148分2、李凱爾 4611分1、姚明 9247分

??2025-12-01 9:48「熱門推薦」首發限免【 力天影視 】??安卓/iOS系統全兼容，安全無毒，支持雙架構處理器，放心下載安裝《力天影視》5月19日訊 次輪搶七，掘金客場93-125慘敗雷霆，大比分3-4遭淘汰。此役掘金核心約基奇出場37分鐘9投5中，三分2中1、罰球11中9拿到20分9籃板7助攻，有5失誤，正負值-23。本賽季，約基奇在常規賽出戰70場，場均36.7分鐘，拿到29.6分12.7籃板10.2助攻1.8搶斷的三雙數據，三項命中率為57.6/41.7/80%。到了季后賽，約基奇被針對，他出戰14場比賽，場均40.2分鐘，得到26.2分12.7籃板8助攻2搶斷，三項命中率為48.9/38/77.2%。數據盤點——NBA2024-25賽季

??2025-12-01 13:42「專業認證」官方正版【 力天影視】??官網直鏈高速下載，適配所有主流手機系統，《力天影視》04月26日訊 亞冠精英聯賽1/4決賽，利雅得新月7-0大勝光州FC。比賽結束后，光州FC主教練李正孝握手被拒，新月主帥向李正孝做了閉嘴的手勢。李正孝賽后采訪回應了這件事：我也不太清楚，但我覺得這可能是誤會。我不想太多關注這件事，反正我以后不會再見到他了

??2025-12-01 2:29「資深推薦」安全無毒【 力天影視 】??全平臺適配，安卓/iPhone雙端無憂安裝，2024年度熱門應用，《力天影視》5月18日訊 足球記者馬泰奧-莫雷托透露，馬競正在和朱利亞諾-西蒙尼進行續約談判。馬泰奧-莫雷托表示：“此前我獨家報道馬競和巴勃羅-巴里奧斯續約的消息后，我在此確認，馬競俱樂部目前正在和朱利亞諾-西蒙尼進行續約談判。事實證明，西蒙尼的兒子朱利亞諾是球隊現在和未來的關鍵球員。盡管有國外球隊對他感興趣，但所有相關方的首選都是繼續合作。不排除朱利亞諾-西蒙尼像巴勃羅-巴里奧斯那樣，和馬競續約至2030年?！?2歲的朱利亞諾-西蒙尼是馬競主帥西蒙尼的小兒子，本賽季出場45次，打進5球助攻8次，并入選了阿根廷國家隊。

??2025-12-01 7:29「上榜精品」年度精選【 力天影視 】??全面支持最新版系統架構，IOS/Android通用APP免費下載，《力天影視》5月25日訊 近日，前NBA球員小斯在《7PM in Brooklyn》節目中談到了納什。小斯表示：“我和老板坐上私人飛機去達拉斯招募納什，當時達拉斯準備引進沙克，庫班想要簽下沙克，納什就在那兒等著。我們告訴納什我們就是為了他而來，我告訴他我不可阻擋，我很有信心，我們需要一個控衛?！?998年納什被太陽交易到了小牛（現名獨行俠），此后他一直效力于達拉斯，在2004年，小牛隊認為納什存在傷病隱患，僅僅為他提供了一份4年不到4000萬美元的合同，最終后者以6年6300萬美元重返太陽，并在隨后的兩個賽季里連拿常規賽MVP。

《力天影視》特色

1.?「高頻下載」| 力天影視官方APP下載入口 ??支持Win7/Win10/Win11/All系統 ??IOS/安卓通用版 ??V4.54.416（安全極速）立即獲取 ??《力天影視》是一款注重多樣PK的Q版修仙類ARPG手游

2.?「全站通用」| 力天影視 官方正版下載 ??支持多系統平臺 ??官方同步更新版 ??? V92.66.0（權威保障）穩定直鏈??《力天影視》是一款非常優秀的策略戰爭玩法像素風冒險游戲，此版本為良心漢化版本，文本量巨大，翻譯上可以說是做到了信達雅，游戲劇情還是非常有意思的，快來007游戲網下載游戲體驗吧！

3.??「智能適配」| 力天影視 APP安裝指南 ??兼容 Win7/10/11 ??全平臺可用 ?? V43.13.9（高速直達）暢快體驗??《力天影視》是一款水墨風的放置模擬經營游戲，在游戲中玩家將作為一個門派的掌門人，你將開宗立派廣納門徒，派遣弟子探索地圖，自由交互。

4.??「熱度排行」| 力天影視 手機APP下載入口 ??支持 Android/iOS 雙端 ?? 官方正版授權 ?? V67.64.2（便捷直達）暢用無憂 ??《力天影視》是一款三國卡牌游戲，在游戲中玩家將體驗有趣的三國策略玩法，遇見不同的強將，挑戰所有的強敵，打拼出屬于自己的領地。

5.??「無需注冊」| 力天影視 APP官網下載通道 ??全平臺適配 ??安卓/iPhone 均支持 ?? V80.94.8（極速體驗）強烈推薦 ??《力天影視》是一款冒險模擬游戲，游戲有著詭異的游戲畫面，努力讓自己更好的生存下去，要從一無所有開始生存，收集自己需要的物品，維持自己正常的生活。同時該版本為2025版，玩家將體驗最新的游戲玩法和體驗。

《力天影視》下載方式

① 通過應用商店下載

打開您手機中的應用商店；在搜索框內輸入“力天影視”；從搜索結果中找到并點擊官方認證的力天影視APP；最后，點擊下載并等待安裝完成。

② 通過官方網站下載

打開力天影視的官方網站；在網站的首頁或下載專區找到APP的下載鏈接；根據您使用的手機系統（如安卓或iOS）選擇相應的下載版本；點擊下載并遵循安裝指引完成安裝。

③ 通過第三方平臺下載

通過一些知名的第三方下載平臺來獲取力天影視APP。然而，在使用這些平臺時，務必保持警惕，確保所選平臺是正規且信譽良好的。