?? 「認(rèn)證保障」?? 中文а√安卓版安裝包已發(fā)布，提供多平臺版本支持:Android/iOS/Windows/Mac，??立即下載享專屬新人紅包?? 中文а√譯者注：本文原發(fā)表自ESPN，作者是Bobby Marks，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿前（當(dāng)?shù)貢r間5月13日），文中觀點與譯者及平臺無關(guān)。2025年NBA休賽期會被稱為揚尼斯-阿德托昆博的夏天嗎？據(jù)ESPN記者Shams周一報道，聯(lián)盟消息源證實，字母哥職業(yè)生涯首次對探索自身長遠(yuǎn)發(fā)展道路持開放態(tài)度——無論是繼續(xù)留在密爾沃基雄鹿隊，還是轉(zhuǎn)投其他球隊。字母哥的現(xiàn)有合同還剩三個賽季，其中2027-28賽季為球員選項。這位30歲的兩屆MVP球員將有資格在2026年休賽期與雄鹿隊或潛在的新球隊簽下一份為期四年、價值2.934億美元的續(xù)約合同。接下來的發(fā)展對雄鹿隊和整個聯(lián)盟來說都需要耐心等待。字母哥將在接下來的一個月內(nèi)與雄鹿隊會面，而其他29支球隊將在內(nèi)部制定交易方案，以防這位2021年總決賽MVP被擺上貨架。（NBA上一次有球隊在一位處于巔峰期的前MVP球員身上進(jìn)行交易，還是在2021年1月，當(dāng)時休斯頓火箭隊將詹姆斯-哈登送到布魯克林籃網(wǎng)隊。）對于今年夏天有意追逐字母哥的球隊來說，有一個重要提醒：任何沒有薪資空間的球隊都必須向雄鹿隊送出至少4350萬美元的薪資，并且薪資總額要保持在第一奢侈稅線以下。哪些球隊擁有選秀資本、合適的合同以及年輕球星來與雄鹿隊達(dá)成交易呢？為了做好鋪墊，我們將聯(lián)盟30支球隊分成九個層級。注：球員薪資反映的是2025-26賽季的情況。相關(guān)鏈接→誰能為字母提供最肥報價？符合四項標(biāo)準(zhǔn)的球隊：選秀權(quán)、球員資源、合同匹配性與即戰(zhàn)力陣容變數(shù)球隊接下來的六支球隊存在不確定性。雖然雷霆隊具備得到像字母哥這樣的超級球星的四個條件，但未來的財務(wù)狀況可能成為阻礙。俄克拉荷馬城可能在今年夏天為亞歷山大、杰倫-威廉姆斯和切特-霍姆格倫提供總計近8億美元的續(xù)約合同。對于76人隊來說，雄鹿隊不太可能接受涉及喬爾-恩比德或保羅-喬治的交易方案。底特律活塞隊凱德-康寧漢姆有望入選NBA最佳陣容，這帶來的薪資增長將影響活塞隊今年夏天的支出。由于康寧漢姆的薪資可能將會從下賽季的3860萬美元調(diào)整到4640萬美元，底特律預(yù)計將以1900萬美元的薪資空間開啟休賽期，但如果他們選擇續(xù)約自由球員小蒂姆-哈達(dá)威和丹尼斯-施羅德，可能會超帽運作。在這種情況下，活塞隊將擁有1410萬美元的全額中產(chǎn)特例和510萬美元的雙年特例可用。活塞隊在未來七個賽季擁有所有首輪選秀權(quán)，可交易四個首輪及每年互換權(quán)。自由球員：小蒂姆-哈達(dá)威、馬利克-比斯利、丹尼斯-施羅德、林迪-沃特斯、保羅-里德。新秀合同球員：杰登-艾維（1010萬美元，2026年受限制自由球員）、奧薩爾-湯普森（880萬美元，2027年受限制自由球員）、羅恩-霍蘭德（870萬美元，2028年受限制自由球員）、杰倫-杜倫（650萬美元，2026年受限制自由球員）、馬庫斯-薩瑟（290萬美元，2027年受限制自由球員）。大合同球員：康寧漢姆（4640萬美元，2030年完全自由球員）、托拜亞斯-哈里斯（2660萬美元，2026年完全自由球員）、以賽亞-斯圖爾特（1500萬美元，2027年球隊選項）、西蒙尼-豐泰基奧（830萬美元，2026年完全自由球員）其他合同：博比-克林特曼（200萬美元，2027年球隊選項）。孟菲斯灰熊隊將馬庫斯-斯瑪特送往華盛頓的交易為孟菲斯灰熊隊在這個休賽期帶來了多種操作選擇。算上阿爾達(dá)馬的自由球員工資帽占位，灰熊隊的薪資總額達(dá)到了1.47億美元，比工資帽低700萬美元。他們可以利用這部分可用空間在2025-26賽季重新協(xié)商小賈倫-杰克遜的合同，進(jìn)而完成一份為期四年的續(xù)約。灰熊隊在未來七年擁有自己的首輪選秀權(quán)。他們還有2026年的首輪互換權(quán)，可以與魔術(shù)/太陽的首輪簽中順位更高的進(jìn)行互換；以及2030年的首輪互換權(quán)，可以與太陽/奇才的首輪簽中順位更低的進(jìn)行互換。此外，孟菲斯還擁有7個可供交易的次輪選秀權(quán)。自由球員：馬文-巴格利、盧克-肯納德、阿爾達(dá)馬、拉馬爾-史蒂文斯新秀合同球員：扎克-埃迪（600萬美元，2028年受限制自由球員）大合同球員：賈-莫蘭特（3950萬美元，2028年完全自由球員）、貝恩（3670萬美元，2029年完全自由球員）、小賈倫-杰克遜（2340萬美元，2026年完全自由球員）、布蘭登-克拉克（1250萬美元，2027年完全自由球員）、約翰-康查爾（620萬美元，2027年完全自由球員）其他合同：文斯-威廉姆斯（230萬美元，2026年球隊選項）、小斯科蒂-皮蓬（230萬美元，2027年球隊選項）、杰-赫夫（230萬美元，2027年球隊選項）、GG-杰克遜（220萬美元，2026年球隊選項）、杰倫-韋爾斯（200萬美元，2027年球隊選項）新奧爾良鵜鶘隊鵜鶘隊是一支充滿變數(shù)的球隊，因為他們掌握著雄鹿隊未來兩個賽季的首輪選秀權(quán)。算上他們的樂透簽和12名有合同在身的球員，鵜鶘隊的薪資比奢侈稅線低250萬美元，比第一奢侈稅線低840萬美元。除了在未來七年擁有自己的首輪選秀權(quán)（其中四個可交易），新奧爾良還擁有2026年與雄鹿隊的首輪簽互換權(quán)。2027年鵜鶘需將己方與雄鹿首輪中順位較低者送往老鷹，但若該簽位進(jìn)入前五順位則可保留。他們還擁有2026年來自印第安納步行者隊的前4保護(hù)首輪選秀權(quán)。總體而言，鵜鶘隊擁有6個可交易的首輪選秀權(quán)（包括今年的樂透簽），以及4個可供使用的次輪選秀權(quán)。自由球員：埃爾弗里德-佩頓（球隊選項）、布蘭登-波士頓（球隊選項）、布魯斯-布朗、羅賓遜-厄爾新秀合同球員：喬丹-霍金斯（470萬美元，2026年球隊選項）、伊夫-米西（340萬美元，2028年受限制自由球員）大合同球員：錫安-威廉森（3950萬美元，2028年完全自由球員，部分保障合同）、德章泰-穆雷（3080萬美元，2027年球員選項）、CJ-麥科勒姆（3070萬美元，2026年完全自由球員）、特雷-墨菲（2500萬美元，2029年完全自由球員）、赫伯特-瓊斯（1390萬美元，2027年完全自由球員）、凱利-奧利尼克（1340萬美元，2026年完全自由球員）、何塞-阿爾瓦拉多（450萬美元，2026年球員選項）。注：錫安的合同為部分保障。其他合同：卡洛-馬特科維奇（200萬美元，2026年球隊選項）、安東尼奧-里夫斯（200萬美元，2026年球隊選項，非保障合同）、佩頓（320萬美元，2025年球隊選項）、波士頓（230萬美元，2025年球隊選項）。注：里夫斯的合同為非保障合同，佩頓和波士頓在球隊選項未執(zhí)行前不可交易。俄克拉荷馬城雷霆隊在2026年杰倫-威廉姆斯和切特-霍姆格倫的續(xù)約合同以及次年亞歷山大的續(xù)約合同生效之前，雷霆隊獲得了一年的財務(wù)緩沖期。目前，雷霆在休賽期開始時擁有15名合同在身的球員，并且預(yù)計薪資再次低于奢侈稅線——不算選秀權(quán)，球隊薪資比奢侈稅線低1010萬美元。雷霆隊在未來七年擁有自己的首輪選秀權(quán)，并且可能額外擁有6個首輪選秀權(quán)。算上6月的兩個首輪簽，俄克拉荷馬城可以交易其中的13個。2026年，雷霆隊擁有來自猶他爵士隊的前8保護(hù)首輪簽和來自費城76人隊的前6保護(hù)首輪簽。他們還可以與洛杉磯快船隊和火箭隊（若順位處在11-30）互換首輪選秀權(quán)。2026年，雷霆隊自身、火箭隊（若順位5-30）和快船隊首輪簽中順位更低的那個將送往費城。若2025、2026年均未兌現(xiàn)，雷霆還將在2027年擁有76人前四順位保護(hù)首輪，另可與快船（2027）、獨行俠（2028）互換首輪。掘金2027、2028或2029年前五順位保護(hù)的首輪也將歸屬雷霆，若2027年兌現(xiàn)則2029年再獲前五保護(hù)簽，2030年仍未兌現(xiàn)則轉(zhuǎn)為前五保護(hù)。此外，他們的次輪簽儲備達(dá)18個。自由球員：阿賈伊-米切爾（球隊選項）、杰倫-威廉姆斯（球隊選項）非賣品：亞歷山大（3830萬美元，2027年完全自由球員）新秀合同球員：切特-霍姆格倫（1370萬美元，2026年受限制自由球員）、奧斯曼-迪昂（670萬美元，2026年受限制自由球員）、杰倫-威廉姆斯（660萬美元，2026年受限制自由球員）、卡森-華萊士（580萬美元，2027年受限制自由球員）、尼古拉-托皮奇（520萬美元，2028年受限制自由球員）、狄龍-瓊斯（280萬美元，2028年受限制自由球員）大合同球員：以賽亞-哈爾滕施泰因（2850萬美元，2026年球隊選項）、亞歷克斯-卡魯索（1810萬美元，2029年完全自由球員）、多特（1770萬美元，2026年球隊選項）、以賽亞-喬（1240萬美元，2027年球隊選項）、阿隆-威金斯（970萬美元，2028年球隊選項）、肯里奇-威廉姆斯（720萬美元，2026年球隊選項）其他合同：杰倫-威廉姆斯（220萬美元，2025年球隊選項）、米切爾（300萬美元，2025年球隊選項）。注：威廉姆斯和米切爾在球隊選項未執(zhí)行前不可交易。奧蘭多魔術(shù)隊維持現(xiàn)有陣容的成本即將變得非常昂貴。隨著弗朗茨-瓦格納和杰倫-薩格斯的續(xù)約合同開始生效，魔術(shù)隊薪資不僅超過奢侈稅線1900萬美元，還比第一土豪線高出1100萬美元，僅比第二土豪線低100萬美元。該薪資預(yù)測已包含今年兩個首輪新秀合同。魔術(shù)隊在未來八年擁有6個可交易的首輪選秀權(quán)。2026年擁有己方與菲尼克斯/華盛頓（若1-8順位）首輪中順位較高者的互換權(quán)，次輪簽儲備達(dá)15個。自由球員：莫里茨-瓦格納（球隊選項）、加里-哈里斯（球隊選項）、科里-約瑟夫（球隊選項）、休斯坦（球隊選項）新秀合同球員：保羅-班凱羅（1530萬美元，2026年受限制自由球員）、安東尼-布萊克（790萬美元，2027年受限制自由球員）、杰特-霍華德（550萬美元，2027年受限制自由球員）、特里斯坦-席爾瓦（380萬美元，2028年受限制自由球員）。大合同球員：弗朗茨-瓦格納（3870萬美元，2030年完全自由球員）、薩格斯（3500萬美元，2030年完全自由球員）、波普（2260萬美元，2026年球員選項）、喬納森-艾薩克（1500萬美元，2029年完全自由球員）、科爾-安東尼（1310萬美元，2026年球隊選項）、溫德爾-卡特（1090萬美元，2028年球隊選項）、比塔澤（830萬美元，2027年完全自由球員）、莫里茨-瓦格納（1100萬美元，2025年球隊選項）、哈里斯（750萬美元，2025年球隊選項）。注：莫里茨-瓦格納和哈里斯在球隊選項未執(zhí)行前不可交易。其他合同：約瑟夫（350萬美元，2025年球隊選項）、休斯坦（220萬美元，2026年球隊選項）。注：約瑟夫和休斯坦在球隊選項未執(zhí)行前不可交易。費城76人隊是否保留今年的選秀權(quán)以及安德烈-德拉蒙德、凱利-烏布雷和埃里克-戈登的球員選項，將影響費城76人隊今年夏天的操作靈活性。如果球隊保留首輪選秀權(quán)，且三名球員均在6月29日前執(zhí)行球員選項，76人隊薪資將比奢侈稅線低370萬美元，比第一土豪線低1110萬美元。76人隊還有三個可供交易的首輪選秀權(quán)（自己在2025年、2030年和2032年的首輪簽），并擁有2028年來自快船隊的無保護(hù)首輪簽。他們還可在2029年與快船隊互換首輪選秀權(quán)（前4保護(hù)），擁有8個可供交易的次輪選秀權(quán)。自由球員：凱利-烏布雷（球員選項）、安德烈-德拉蒙德（球員選項）、埃里克-戈登（球員選項）、賈里德-巴特勒（球隊選項）、朗尼-沃克（球隊選項）、賈斯汀-愛德華茲（球隊選項）、凱爾-洛瑞、蓋爾雄-亞布塞萊、昆廷-格蘭姆斯。新秀合同球員：賈里德-麥凱恩（420萬美元，2028年受限制自由球員）大合同球員：喬爾-恩比德（5520萬美元，2028年球員選項）、保羅-喬治（5170萬美元，2027年球員選項）、馬克西（3790萬美元，2029年完全自由球員）其他合同：阿德姆-博納（200萬美元，2027年球隊選項）、里基-康西爾（220萬美元，2026年球隊選項，非保障合同）。注：康西爾的合同為非保障合同。

?2025-11-30 18:54 【?百萬人氣?】【 中文а√ 】??支持:32/64bi??系統(tǒng)類型:中文а√(官方)官方網(wǎng)站IOS/Android通用版/手機APP(2025APP下載)《中文а√》5月16日訊 據(jù)《都靈體育報》報道，尤文圖斯管理層面臨重組，基耶利尼將晉升核心角色。經(jīng)過一年半的俱樂部改革，與前主席阿涅利關(guān)系密切的高管悉數(shù)離任后，尤文圖斯仍在調(diào)整管理層架構(gòu)。最新動態(tài)顯示，功勛后衛(wèi)基耶利尼正逐步晉升，這位在俱樂部成長起來的管理人才自九月中旬被埃爾坎召回。接下來俱樂部將開啟夏窗工作，需在六月中旬世俱杯前為圖多爾提供至少兩名新援，資金或來自歐冠收入，亦或由Exor集團預(yù)先準(zhǔn)備的增資計劃。在意大利杯決賽前幾小時，意甲聯(lián)盟于意大利奧委會總部召開會議，尤文方面異常高調(diào)，主席費雷羅、CEO斯卡納維諾、技術(shù)總監(jiān)瓊托利、即將離任的創(chuàng)收與機構(gòu)關(guān)系主管卡爾沃以及基耶利尼均出席，會后基耶利尼更與瓊托利共同觀戰(zhàn)決賽。如此多斑馬軍團高層齊聚這種政治性會議實屬罕見，暗示俱樂部內(nèi)部暗流涌動。盡管官方否認(rèn)正在進(jìn)行改組，并稱基耶利尼出席意甲會議已成常態(tài)，但瓊托利以技術(shù)負(fù)責(zé)人身份與會仍具深意，不排除其職權(quán)范圍擴大的可能。卡爾沃尚未官宣的離職將為基耶利尼的上位鋪平道路，埃爾坎最初安排他輔佐心腹斯卡納維諾，但隨著時間推移，基耶利尼逐漸涉足卡爾沃分管的政體事務(wù)。未來他將全面擔(dān)任尤文形象大使，同時與瓊托利密切合作，承擔(dān)球隊聯(lián)絡(luò)官職能。俱樂部希望以其球員時代的威望、經(jīng)濟學(xué)本科與工商管理碩士學(xué)歷（基耶利尼的畢業(yè)論文正是《尤文圖斯商業(yè)模式的國際對標(biāo)研究》），以及其在歐洲俱樂部協(xié)會和歐足聯(lián)俱樂部賽事委員會的履歷，成為管理層各板塊的紐帶。意大利足協(xié)主席格拉維納此前公開稱贊基耶利尼：“他潛心學(xué)習(xí)，擁有海外歷練經(jīng)歷與卓越的社交能力”，基耶利尼甚至被視為潛在接班人。在尤文的晉升或成為其執(zhí)掌足協(xié)的跳板，當(dāng)卡爾沃正式離任后，基耶利尼可能接任意甲聯(lián)盟駐足協(xié)代表一職，與西蒙內(nèi)利、坎波恰和馬洛塔共同履職。現(xiàn)在，這位溫布利歐洲杯冠軍隊長的仕途正全面展開。

?2025-11-30 7:50 【?高頻上榜?】【 中文а√ 】手機APP?兼容安卓/iOS系統(tǒng)，官方原版保障，支持雙架構(gòu)處理器，《中文а√》5月20日訊 據(jù)科貝記者M(jìn)iguel ángel Díaz報到處，庫爾圖瓦與皇馬續(xù)約2年。據(jù)報道稱，庫爾圖瓦與皇馬簽下的2年續(xù)約合同中包含了為期1年的續(xù)約選項。本賽季，庫爾圖瓦為皇馬出場47次，零封15場丟55球。

?2025-11-30 8:41 【?官方評測?】【 中文а√ 】??適用于32位和64位系統(tǒng)，官網(wǎng)直連下載入口，IOS/Android平臺均可安裝，《中文а√》5月19日訊 據(jù)沙特記者Abdulaziz Al-Asimi報道，C羅恢復(fù)訓(xùn)練，正在同球隊一起備戰(zhàn)下一場比賽。C羅已經(jīng)因為肌肉疲勞和感冒連續(xù)缺席利雅得勝利近兩場比賽，球隊將在下輪沙特聯(lián)比賽中對陣卡利杰。

?2025-11-30 9:28 【?專業(yè)認(rèn)證?】【 中文а√ 】??全平臺兼容性，安卓iPhone雙端支持，官方正版保障2024年度熱門，《中文а√》05月19日訊 美職聯(lián)，邁阿密國際主場0-3不敵奧蘭多城，本場比賽第一粒進(jìn)球涉及門將手接回傳球引發(fā)爭議。邁阿密國際跟隊記者Franco Panizo發(fā)文：關(guān)于上半場奧蘭多城進(jìn)球前的爭議時刻的想法：這是回傳門將嗎？我覺得，球不是有意傳給門將的，但是這是否意味著他能用手接球而不受處罰？

?2025-11-30 2:29 【?深度解讀?】【 中文а√ 】??適配最新系統(tǒng)架構(gòu)，手機APP通用版免費下載，IOS與Android全兼容，《中文а√》05月24日訊 NBA官方公布了2024-25賽季最佳陣容，一陣為字母哥、亞歷山大、約基奇、塔圖姆、米切爾。根據(jù)NBA官方的投票詳情，一陣有四位是全票當(dāng)選：字母哥、亞歷山大、約基奇、塔圖姆。2024-25常規(guī)賽獎項大賞

1.??「人氣爆款」?? 中文а√官網(wǎng)-APP下載??支持:WinAll/Win10/Win11/Android/iOS??系統(tǒng)類:中文а√下載(2025全站)最新版IOS/安卓官方入口V9.88.882(安全平臺)快速訪問??《中文а√》是一款全新題材的三國戰(zhàn)棋策略類游戲。你可以直接通過360賬號登錄，無需二次實名驗證。蜀漢傳臥龍篇打破了以往三國游戲的傳統(tǒng)劇情，重新構(gòu)建劇情，講述了諸葛亮的故事。

2.??「上榜精品」?? 中文а√官網(wǎng)-APP下載??支持:WinAll/Win10/Win11/Android/iOS??系統(tǒng)類:中文а√下載(2025全站)最新版本IOS/安卓官方入口V8.39.541(安全平臺)官方渠道??《中文а√》是一款結(jié)合了休閑與益智元素的手游新作。其獨特的像素風(fēng)格、新穎有趣的玩法以及豐富多樣的角色選擇讓這款游戲成為滑板愛好者的不二之選。

3.??「年度精選」?? 中文а√官網(wǎng)-APP下載??支持:WinAll/Win10/Win11/Android/iOS??系統(tǒng)類:中文а√下載(2025全站)官方版IOS/安卓官方入口V7.33.861(安全平臺)穩(wěn)定兼容??《中文а√》是一款射擊游戲，在游戲中玩家可以體驗激烈的戰(zhàn)爭玩法，你需要成為神射手在戰(zhàn)場上進(jìn)行沖刺和殺敵，你需要保證自己安全的同時擊殺對手。

4.??「系統(tǒng)優(yōu)化」?? 中文а√官網(wǎng)-APP下載??支持:WinAll/Win10/Win11/Android/iOS??系統(tǒng)類:中文а√下載(2025全站)最新ios版IOS/安卓官方入口V1.11.169(安全平臺)便捷直達(dá)??《中文а√》是一款刺激好玩的益智消除手游，此版本進(jìn)行了破解，玩家將擁有無限的貨幣，快速解鎖更多道具來幫助自己闖關(guān)。

5.??「輕量運行」?? 中文а√官網(wǎng)-APP下載??支持:WinAll/Win10/Win11/Android/iOS??系統(tǒng)類:中文а√下載(2025全站)最新安卓版IOS/安卓官方入口V6.22.082(安全平臺)極速體驗??《中文а√》是一款自由度超級高的超級好玩的沙盒類冒險手機游戲！游戲中沒有固定的玩法，就是希望你們可以在基礎(chǔ)的游戲內(nèi)容中找到更多的游戲的樂趣，玩起來超級帶感的！

① 通過瀏覽器下載

打開手機瀏覽器（如百度瀏覽器），在搜索框中輸入“中文а√”的完整名稱，點擊來自【hbdpjd.com】的網(wǎng)址鏈接，下載后根據(jù)提示點擊“允許安裝”即可完成。

② 使用系統(tǒng)自帶的應(yīng)用商店

打開手機自帶的“應(yīng)用商店”（或稱軟件商店），可在推薦欄目中查找，或直接搜索“中文а√”進(jìn)行下載安裝，點擊“安裝”后系統(tǒng)將自動完成安裝流程。

③ 利用下載資源安裝

您也可以通過他人分享的安裝包進(jìn)行安裝，例如使用百度網(wǎng)盤等工具獲取資源。下載完成后請先進(jìn)行安全掃描，確保文件無毒，確認(rèn)安全后點擊安裝即可。

???? 第一步：?? 訪問中文а√官方網(wǎng)站或可信軟件下載平臺：請前往（http://hbdpjd.com），確保您從官方或正規(guī)渠道獲取軟件，以防下載到帶有惡意代碼的軟件。

???? 第二步：?? 選擇合適的軟件版本：根據(jù)您的操作系統(tǒng)（如 Windows、Mac、Linux）選擇相應(yīng)版本。同時注意系統(tǒng)位數(shù)（32位或64位），選擇對應(yīng)的中文а√安裝包。

???? 第三步：?? 下載中文а√軟件：點擊下載鏈接或按鈕開始下載。部分瀏覽器可能會提示您選擇保存路徑，請根據(jù)需要保存文件。

????? 第四步：?? 檢查并安裝軟件：下載完成后，建議使用殺毒軟件進(jìn)行掃描，確保中文а√文件安全。然后雙擊安裝包，按照提示進(jìn)行安裝，包括閱讀協(xié)議、選擇路徑、設(shè)置參數(shù)等。

???? 第五步：?? 啟動軟件：安裝完成后，桌面或開始菜單會生成快捷方式。點擊圖標(biāo)即可打開并開始使用中文а√軟件。

????? 第六步：?? 更新與激活（如有需要）：首次啟動時，可能需要進(jìn)行注冊或聯(lián)網(wǎng)激活。建議檢查是否有可用更新，以獲取最新功能與安全補丁，提升使用體驗。